Ti o ni fireemu oparun kan ati dada ti a ṣe ti awọ mianzhi tabi pizhi ti o jẹ ẹlẹgẹ – awọn oriṣi ti tinrin ṣugbọn iwe ti o tọ ni pataki ti a ṣe lati epo igi igi – awọn agboorun iwe epo-epo Kannada ni a ti rii ni igba pipẹ bi apẹẹrẹ ti aṣa aṣa China ti iṣẹ-ọnà aṣa ati ẹwa ewì.
Ti a ya pẹlu tongyou - iru epo ọgbin ti a fa jade lati eso igi tung nigbagbogbo ti a rii ni South China - lati jẹ ki o jẹ alaiwu, awọn umbrellas epo-iwe Kannada kii ṣe ohun elo nikan lati yago fun ojo tabi oorun, ṣugbọn awọn iṣẹ-ọnà ti o ni iwulo aṣa ọlọrọ ati iye didara.
Itan
Ngbadun itan-akọọlẹ ti o fẹrẹ to ẹgbẹrun ọdun meji, nọmba awọn agboorun iwe epo-epo China laarin awọn agboorun akọbi julọ ni agbaye.Gẹgẹbi awọn igbasilẹ itan, awọn agboorun akọkọ ti epo-iwe ni Ilu China bẹrẹ si farahan lakoko Ila-oorun Han Oba (25-220).Laipẹ wọn di olokiki pupọ, paapaa laarin awọn iwe-kikọ ti o nifẹ lati kọ ati fa si oju agboorun ṣaaju ki wọn to epo aabo omi lati ṣe afihan ọgbọn iṣẹ ọna ati awọn itọwo iwe-kikọ wọn.Awọn eroja lati kikun inki ti Ilu Kannada, gẹgẹbi awọn ẹiyẹ, awọn ododo ati awọn ilẹ-ilẹ, tun le rii lori awọn agboorun iwe-epo bi awọn ilana ohun ọṣọ olokiki.
Lẹ́yìn náà, wọ́n kó àwọn agboorun olóró tí wọ́n fi epo rọ̀bì nílẹ̀ Ṣáínà wá sí orílẹ̀-èdè Japan àti ìjọba Kória ìgbàanì ti Gojoseon lákòókò Ìṣàkóso Tang (618-907), ìdí nìyẹn tí wọ́n fi mọ̀ wọ́n láwọn orílẹ̀-èdè méjèèjì yìí sí “àwọn agboorun Tang.”Loni, wọn tun lo bi ẹya ẹrọ fun awọn ipa obinrin ni awọn ere-idaraya ati awọn ijó Japanese ti aṣa.
Ni awọn ọgọrun ọdun awọn agboorun Kannada tun tan si awọn orilẹ-ede Asia miiran gẹgẹbi Vietnam ati Thailand.
Aami ibile
Awọn agboorun iwe-epo jẹ apakan ti ko ṣe pataki ti awọn igbeyawo aṣa Kannada.Agboorun-epo pupa kan ni o waye nipasẹ alabaṣepọ bi wọn ṣe nki iyawo ni ile ọkọ iyawo bi agboorun yẹ ki o ṣe iranlọwọ lati yago fun orire buburu.Paapaa nitori pe iwe-epo (youzhi) dabi iru ọrọ fun “ni awọn ọmọde” (youzi), agboorun naa ni a rii bi aami ti irọyin.
Ni afikun, awọn agboorun epo-iwe ti Ilu Kannada nigbagbogbo han ninu awọn iṣẹ litireso Kannada lati ṣe afihan ifẹ ati ẹwa, ni pataki ninu awọn itan ti a ṣeto si guusu ti Odò Yangtze nibiti o ti jẹ ojo ati eruku nigbagbogbo.
Fiimu ati awọn aṣamubadọgba tẹlifisiọnu ti o da lori olokiki itan Kannada atijọ ti Madame White Snake nigbagbogbo ni akọni obinrin ti o ni ẹwa ti o dabi ejo ni Bai Suzhen gbe agboorun elege-epo kan nigbati o ba pade olufẹ rẹ iwaju Xu Xian fun igba akọkọ.
“Nikan ti o di agboorun-iwe epo kan, Mo rin kiri ni oju-ọna adasoso gigun kan ninu ojo…” n lọ ni ewi Kannada ode oni olokiki “A Lane in the Rain” nipasẹ akewi Kannada Dai Wangshu (gẹgẹ bi itumọ nipasẹ Yang Xianyi ati Gladys Yang).Itumọ didan ati alala yii jẹ apẹẹrẹ kilasika miiran ti agboorun bi aami aṣa.
Iwa yika agboorun kan jẹ ki o jẹ aami isọdọkan nitori “yika” tabi “yika” (yuan) ni Kannada tun ni itumọ “pipe papọ.”
Orisun lati Globa Times
Akoko ifiweranṣẹ: Jul-04-2022